লাইফ ইন দ্য ইউকে টেস্ট: যুক্তরাজ্যের মূল্যবোধ ও নীতি — অনুশীলন প্রশ্ন
সরকারি হ্যান্ডবুক Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents-এর প্রথম অধ্যায় ব্রিটিশ জীবনের মৌলিক নীতিগুলো তুলে ধরে: গণতন্ত্র, আইনের শাসন, ব্যক্তিস্বাধীনতা, এবং ভিন্ন ধর্ম ও বিশ্বাসের মানুষের প্রতি সহনশীলতা। যুক্তরাজ্যে বসবাসের সঙ্গে যে দায়িত্ব ও স্বাধীনতা আসে, এবং নাগরিকত্ব অনুষ্ঠানে নতুন নাগরিকরা যে অঙ্গীকার (pledge) করেন — সেগুলোও এই অধ্যায়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
এটি হ্যান্ডবুকের সবচেয়ে ছোট অধ্যায়, আর আমাদের অনুশীলন ব্যাংকে এর প্রশ্নের ভাগও সবচেয়ে কম — কিন্তু এর ধারণাগুলো পুরো টেস্ট জুড়ে ফিরে ফিরে আসে, তাই মন দিয়ে পড়া সার্থক। নিচের প্রতিটি প্রশ্ন আমাদের ব্যাংকের অনুশীলন প্রশ্ন — সঠিক উত্তর ও সহজ ভাষায় ব্যাখ্যাসহ।
অনুশীলন প্রশ্ন
যুক্তরাজ্যের স্থায়ী বাসিন্দা বা নাগরিক হতে আবেদন করার সময়, ইংরেজিতে কথা বলা ও পড়ার পাশাপাশি আপনার আর কী দরকার?
What do you need, as well as speaking and reading English, when applying to become a permanent resident or citizen of the UK?
- ✓ যুক্তরাজ্যের জীবনের একটি ভালো ধারণা — সঠিক উত্তরA good understanding of life in the UK
- যুক্তরাজ্যে একটি চাকরির প্রস্তাবA job offer in the UK
- একটি কাউন্সিল ট্যাক্স বিলA council tax bill
- একটি UK পাসপোর্টA UK passport
যুক্তরাজ্যে জীবন সম্পর্কে আপনার ভালো ধারণা থাকতে হবে, পাশাপাশি ইংরেজি বলতে ও পড়তে পারতে হবে। যুক্তরাজ্যে স্থায়ী বাসিন্দা বা নাগরিক হওয়ার জন্য আবেদন করার এগুলোই মৌলিক শর্ত।
ইংরেজিতে: A good understanding of life in the UK
নিচের কোন বক্তব্যটি British society-এর মূল্যবোধের সঙ্গে সবচেয়ে ভালো মেলে?
Which statement best matches the values of British society?
- শুধু একটি ধর্মই অনুসরণ করা উচিতOnly one religion should be followed
- ✓ British society বৈচিত্র্যময় বিশ্বাসের মানুষের প্রতি সহনশীলতা ও শ্রদ্ধাকে মূল্য দেয় — সঠিক উত্তরBritish society values tolerance and respect for people with different beliefs
- Extremism এবং অসহিষ্ণুতাকে গ্রহণযোগ্য বলে মনে করা হয়Extremism and intolerance are seen as acceptable
- সামাজিক জীবন গুরুত্বপূর্ণ নয়Community life does not matter
ব্রিটিশ সমাজ ভিন্ন বিশ্বাসের মানুষের প্রতি সহনশীলতা ও সম্মানকে মূল্য দেয়। এটি মানুষকে একসঙ্গে শান্তিপূর্ণভাবে বাস করতে এবং স্কুল, কর্মস্থল ও পাড়ার মতো দৈনন্দিন জীবনে একে অপরকে সমর্থন করতে সাহায্য করে।
ইংরেজিতে: British society values tolerance and respect for people with different beliefs
UK-এ বাড়ির ভিতরে সহিংসতার ক্ষেত্রে আইনি অবস্থান কী?
What is the legal position on violence in the home in the UK?
- দম্পতি বিবাহিত হলে এটি অনুমোদিতIt is allowed if the couple is married
- এটি কেবল একটি দেওয়ানি বিষয়It is only a civil matter
- উভয় মানুষ একসঙ্গে বসবাস করলে এটি শাস্তিযোগ্য নয়It is not punished if both people live together
- ✓ এটি একটি গুরুতর অপরাধ — সঠিক উত্তরIt is a serious crime
বাড়ির ভেতরের সহিংসতাকে একটি গুরুতর অপরাধ হিসেবে গণ্য করা হয়। যে ব্যক্তি তার সঙ্গীর প্রতি সহিংস আচরণ করে, তাকে অভিযুক্ত করা যেতে পারে, তারা বিবাহিত হোক বা একসঙ্গে বসবাস করুক।
ইংরেজিতে: It is a serious crime
কর্মক্ষেত্র বা দৈনন্দিন জীবনে অন্যায্য আচরণের বিরুদ্ধে সুরক্ষিত ভিত্তিগুলোর মধ্যে কোনটি এইগুলোর একটি?
Which of these is one of the protected grounds against unfair treatment in work or daily life?
- বাসস্থানের মেয়াদLength of residence
- ✓ প্রতিবন্ধিতা — সঠিক উত্তরDisability
- রাজনৈতিক দলের সদস্যপদPolitical party membership
- উচ্চারণAccent
যুক্তরাজ্যের আইন মানুষকে বয়স, প্রতিবন্ধিতা, লিঙ্গ, গর্ভাবস্থা ও মাতৃত্ব, বর্ণ, ধর্ম বা বিশ্বাস, যৌন অভিমুখিতা অথবা বৈবাহিক অবস্থার কারণে অন্যায্য আচরণ থেকে সুরক্ষা দেয়।
ইংরেজিতে: Disability
UK-এ female genital mutilation-এর আইনগত অবস্থা কী?
What is the legal status of female genital mutilation in the UK?
- এটি পিতামাতার সম্মতিতে অনুমোদিতIt is allowed with parental consent
- ✓ এটি অবৈধ — সঠিক উত্তরIt is illegal
- এটি বিদেশে করা হলে বৈধIt is legal if carried out abroad
- এটি শুধু একটি দেওয়ানি বিষয়It is a civil matter only
যুক্তরাজ্যে নারী যৌনাঙ্গ বিকৃতকরণ (female genital mutilation) অবৈধ। এটি করা, অথবা এর জন্য কোনো মেয়ে বা নারীকে বিদেশে নিয়ে যাওয়া, একটি ফৌজদারি অপরাধ।
ইংরেজিতে: It is illegal
UK-এ একটি বিবাহকে গ্রহণযোগ্য করে তোলে কী?
What makes a marriage acceptable in the UK?
- ✓ উভয় ব্যক্তির পূর্ণ ও স্বেচ্ছাসম্মত সম্মতি — সঠিক উত্তরFull and free consent of both people
- শুধু পরিবারের সম্মতিAgreement by families alone
- শুধু একজন ব্যক্তির সম্মতিConsent from one person only
- পুলিশের দ্বারা arranged একটি বিবাহA marriage arranged by the police
একটি বিবাহে প্রবেশ করা উচিত সংশ্লিষ্ট উভয় ব্যক্তির পূর্ণ ও স্বেচ্ছাসম্মত সম্মতিতে। উভয় পক্ষ একমত হলে arranged marriages গ্রহণযোগ্য।
ইংরেজিতে: Full and free consent of both people
যুক্তরাজ্যে বসবাসকারী মানুষদের বিনিময়ে কোন স্বাধীনতা দেওয়া হয়?
Which freedom is offered in return to people living in the UK?
- ✓ বাক্স্বাধীনতা — সঠিক উত্তরFreedom of speech
- আদালতের সিদ্ধান্ত উপেক্ষা করার স্বাধীনতাFreedom to ignore court decisions
- আয়কর না দেওয়ার স্বাধীনতাFreedom to avoid paying income tax
- কোনো আইন ছাড়াই জীবনযাপনের স্বাধীনতাFreedom to live without any laws
“Freedom of speech” সঠিক, কারণ যুক্তরাজ্যের মানুষের তাদের মতামত প্রকাশ্যে প্রকাশ করার অধিকার আছে। অন্য বিকল্পগুলো স্বাধীনতা নয়: মানুষকে কর দিতে, আদালতের সিদ্ধান্ত মানতে, এবং আইন মেনে চলতে হয়।
ইংরেজিতে: Freedom of speech
ব্রিটিশ জীবনের একটি মৌলিক নীতি কোনটি?
Which one is a fundamental principle of British life?
- একদলীয় শাসনOne-party rule
- সব আইনের থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীনতাAbsolute freedom from all laws
- ✓ কমিউনিটি জীবনে অংশগ্রহণ — সঠিক উত্তরParticipation in community life
- বাধ্যতামূলক সামরিক সেবাCompulsory military service
সম্প্রদায়িক জীবনে অংশগ্রহণ ব্রিটিশ জীবনের মৌলিক নীতিগুলোর একটি। অন্য নীতিগুলোর মধ্যে রয়েছে গণতন্ত্র, আইনের শাসন, ব্যক্তিস্বাধীনতা, এবং বিভিন্ন ধর্ম ও বিশ্বাসের প্রতি সহনশীলতা।
ইংরেজিতে: Participation in community life
পুনর্ব্যবহার কেন গুরুত্বপূর্ণ?
Why is recycling important?
- এটি মানুষকে স্বেচ্ছাসেবক হতে প্রয়োজন হওয়া বন্ধ করেIt stops people needing to volunteer
- এটি আবর্জনাকে আরও ভারী করেIt makes rubbish heavier
- এটি গণপরিবহনকে প্রতিস্থাপন করেIt replaces public transport
- ✓ এটি কম শক্তি ব্যবহার করে এবং ল্যান্ডফিল কমায় — সঠিক উত্তরIt uses less energy and reduces landfill
পুনর্ব্যবহার (recycling) গুরুত্বপূর্ণ, কারণ পুনর্ব্যবহৃত উপকরণ থেকে নতুন পণ্য তৈরি করতে কম শক্তি লাগে এবং landfill-এ পাঠানো আবর্জনার পরিমাণ কমে। এর ফলে পৃথিবী থেকে কম কাঁচামাল নিতে হয়।
ইংরেজিতে: It uses less energy and reduces landfill
স্বেচ্ছাসেবা কী?
What is volunteering?
- শুধু সরকারের জন্য কাজ করাWorking only for the government
- শুধু স্কুলে সাহায্য করাHelping only in schools
- ✓ পারিশ্রমিক ছাড়া সৎ উদ্দেশ্যের জন্য কাজ করা — সঠিক উত্তরWorking for good causes without payment
- একটি দাতব্য সংস্থার অফিসে বেতনভুক্ত কাজA paid job in a charity office
স্বেচ্ছাসেবী কাজ (volunteering) মানে ভালো উদ্দেশ্যের জন্য বিনা পারিশ্রমিকে কাজ করা। মানুষ প্রায়ই নতুন মানুষের সঙ্গে দেখা করার এবং নিজেদের সম্প্রদায়কে আরও ভালো জায়গা করে তুলতে সাহায্য করার জন্য স্বেচ্ছাসেবী কাজ করে।
ইংরেজিতে: Working for good causes without payment
St Patrick's Day কোন দিন?
Which day is St Patrick's Day?
- 1 মার্চ1 March
- ✓ 17 মার্চ — সঠিক উত্তর17 March
- 30 নভেম্বর30 November
- 23 এপ্রিল23 April
St Patrick's Day ১৭ মার্চে। এটি Northern Ireland-এর পৃষ্ঠপোষক সাধুর দিবস।
ইংরেজিতে: 17 March
ইসলামের সঙ্গে কোন উপাসনালয়গুলো যুক্ত?
Which places of worship are linked with Islam?
- গির্জাChurches
- সিনাগগSynagogues
- ✓ মসজিদ — সঠিক উত্তরMosques
- গুরদোয়ারাGurdwaras
ইসলামিক উপাসনালয়গুলো হলো মসজিদ। চার্চগুলো খ্রিস্টধর্মের সঙ্গে, সিনাগগগুলো ইহুদিধর্মের সঙ্গে, এবং গুরুদ্বারগুলো শিখধর্মের সঙ্গে সম্পর্কিত।
ইংরেজিতে: Mosques